|
And from such comparison, and it will admit of no other, hereditary succession can derive no glory.
|
I d’aquesta comparança, i no en pot admetre cap altra, la successió hereditària no pot derivar gens de glòria.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
With our trips you can enjoy the Costa Dorada from the sea.
|
Amb les nostres sortides podràs fruir de la Costa Daurada des del mar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When I go by car I cannot enjoy the landscape.
|
Quan vaig en cotxe no puc fruir el paisatge.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Eat in front of the sea, read, or simply enjoy the sea breeze.
|
Menjar davant del mar, llegir, o simplement fruir amb la brisa marina.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We are looking for the glory of God only.
|
Cerquem només la glòria de Déu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And from hence it is easy to sum up the value, or cost rather, of the whole British navy, which in the year 1757, when it was as its greatest glory consisted of the following ships and guns:
|
I d’ací és fàcil calcular el valor, o més aviat el cost, de tota l’armada britànica, que en l’any 1757, quan es trobava en la seua glòria més gran, era constituïda pels següents vaixells i canons:
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Who is this king of glory?
|
Qui és aquest rei de la glòria?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Battling It Out for Pride and Glory
|
Lluitant per l’orgull i la glòria
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This way our city offers its visitors the chance to discover and enjoy a new tourist product.
|
D’aquesta manera, la nostra ciutat ofereix al visitant la possibilitat de descobrir i fruir d’un nou producte turístic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Let the Lord enter; he is the king of glory.
|
Ha d’entrar el Senyor, el rei de la glòria.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
